«Am 1. Mai 1972 sind wir uns in die Haare geraten, weil sie «Tschinggen» beschimpften. Ganze Smuv-Gewerkschaftssektionen stimmten für die fremdenfeindliche Schwarzenbach-Initiative. Aber es gab auch gute Leute in den Gewerkschaften. Zum Beispiel den späteren SGB-Präsidenten Ezio Canonica. Er war einer von uns.»
Als «Tschingg» hat man auch Dich beschimpft in der Schweiz. Wegen Deinem schwarzen Schnauz und Deinen schwarzen Haaren. Who cares, dass Du kein Italiener bist, sondern irakische Wurzeln hast! Fremd ist fremd und gehört nicht wirklich hierher: So die rassistische Denkweise dieser 1950er, 60er und 70er Jahre. Damals, als die Baracken-Schweiz wütete und das menschenfeindliche Saisonnier-Statut obendrauf. Damals, als die Migrantinnen und Migranten aus dem Süden noch kein Recht auf Familiennachzug hatten und ihre Kinder in ihren Schränken verstecken mussten.
All das und noch viel mehr, all dieses, eines der hässlichsten Kapitel der neueren Schweizer Geschichte, erzählst Du uns in der «Wundersamen Verwandlung der Arbeiterklasse in Ausländer».
Der Film ist eine Wucht und eine grandiose Lektion Schweizer Geschichte. Dazu bewegend, verblüffend, unterhaltsam und auch witzig. Ein echter Samir, halt!
Ein Film auch, den Du und Dein Team in einer grossen Road-Show von Brig bis Affoltern am Albis unter die Leute bringt. Jeweils begleitet von Podiumsdiskussionen. Und fast immer bist du anwesend, lieber Samir: um zu reden und zu hören.
Wir Gewerkschaften haben den Film finanziell unterstützt. Schliesslich sind wir die grösste Migrantinnen- und Migranten-Organisation der Schweiz.
Und seit unserer kopernikanischen Wende haben wir uns gewandelt: «weg von der Abwehrhaltung hin zur Solidarität und zur Gleichberechtigung der Migrantinnen und Migranten mit den Einheimischen». Wir kämpfen heute an vordester Front gegen Rassismus und Blocherismus. Für mehr Rechte und zwar für alle gleich. Für ein Grundrecht auf politische Teilhabe, auf Einbürgerung und für eine echte Demokratie. Auch in diesem Kampf treffen wir uns wieder, lieber Samir!
Und Du weisst, wovon Du sprichst: Lange hat man Dir den Schweizer Pass verweigert. Dies, obwohl Deine Mutter Schweizerin war. Und nach 15 Jahren in der Schweiz, bilanzierte Dein Vater einst bitter: ihr hättet inzwischen zwar italienische, englisch und deutsche Freunde gewonnen, aber keine schweizerischen.
Lieber Samir, als Du 7 warst, musste Deine Familie aus dem Irak fliehen. Die meisten Deiner Verwandten waren im Irak unter britischer Besatzung politisch im Untergrund tätig. Dein Vater und zwei Onkel waren Kommunisten. Sie agitierten bei den mausarmen irakischen Feldarbeitern. Doch dann begann die britisch kontrollierte Regierung, Kommunistinnen und Kommunisten zu jagen und umzubringen. Fast alle Deiner 6 Onkel und Tanten, 5 Geschwister und 20 Cousins und Cousinen sind damals geflüchtet. Sie leben heute über den ganzen Erdball verteilt. Dieser abenteuerlichen Geschichte der Jamal Aldins bist Du in Deinem Film «Iraqi Odyssey» nachgegangen. Er erschien 2014.
Und auch er setze in Sachen Filmsprache und Kameraführung neue, avangardistische Zeichen. So, wie dies eigentlich alle Deine Filme tun, ob Dokumentar- oder Spielfilme oder Mischformen. Du arbeitest gerne mit Montagen und Collagen, mit Fotos, mit Ausschnitten aus Tagesschauen und historischen Dokumenten. Mit Zitaten aus anderen Filmen, mit der Popkultur, mit Musikvideos, mit Zeitzeuginnen und Zeitzeugen, die erzählen, also mit oral history. Und mit Trickfilm- und Traumsequenzen oder sogar mit Avatar-Szenen. So geschehen ebenfalls in der «Wundersamen Verwandlung…». Und Du erzeugst mit diesen Collagen-Filmen eine frappierende Dichte von Informationen, Emotionen, Spannung, Musik und Poesie. Die neuen Technologien und die neuen Medien haben Dich schon immer fasziniert.